# Hydro Aluminium Poland Operations sp. z o.o.

Grupa: Norsk Hydro ASA (dawniej Grupa Alumetal)  
Ścieżka własności: Hydro Aluminium Poland Operations sp. z o.o. (spółka, LEI 259400WGQ7N7GGC5XL42) → [Norsk Hydro ASA](https://ai-waw.com/podmioty/grupy/norsk-hydro-asa.md) (grupa kapitałowa, LEI 549300N1SDN71ZZ8BO45)  
Państwo siedziby: Polska  
Stan zbioru: 2026-10-20, wersja 2.31  
Strona: https://ai-waw.com/podmioty/hydro-aluminium-poland-operations-sp-z-o-o

## Zakłady

### Zakład Gorzyce – stopy odlewnicze z recyklingu, zaprawy (stopy wstępne), drut AlTiB, aluminium do odtleniania stali, topniki (Gorzyce (pow. tarnobrzeski), Polska)

- Ogniwo: rafineria wtórna (przetop złomu)
- Status: czynny
- Metale: aluminium
- CN: 7601
- Zdolność: 52,5 kt/rok
- Współrzędne: 50.665, 21.835
- Źródło [B]: Hydro – Hydro Aluminium Gorzyce (strona zakładu) – https://www.hydro.com/en/global/about-hydro/hydro-worldwide/europe/poland/gorzyce/hydro-aluminium-gorzyce/
- Źródło [B]: Hydro, komunikat 2025: Hydro moves to finalize integration of recycling company Alumetal – https://integration.hydro.com/en/global/media/news/2025/hydro-moves-to-finalize-integration-of-recycling-company-alumetal/
- Źródło [B]: Grupa Kapitałowa Alumetal S.A., Skonsolidowany raport kwartalny za III kwartał 2022 r. – https://money2.wpcdn.pl/gielda/gpw/raporty/2022/6834470293075585_Raport_za_3Q_2022_Grupa_Alumetal.pdf
- Uwaga: Budowa 2005–2007, rozbudowy etapowe; 139 pracowników; ok. 80% odbiorców z motoryzacji. Produkuje m.in. aluminium do odtleniania stali – odpowiada pozycji GUS 'aluminium nieobrobione, technicznie czyste – do odtleniania stali' (2024: 12 839 t łącznie w kraju, bez podziału na producentów).
- Zweryfikowano u źródła: 2026-10-08

### Zakład Kęty – stopy odlewnicze z recyklingu, topniki i sole (Kęty, Polska)

- Ogniwo: rafineria wtórna (przetop złomu)
- Status: czynny
- Metale: aluminium
- CN: 7601
- Zdolność: 87,5 kt/rok
- Współrzędne: 49.8833, 19.2167
- Źródło [B]: Hydro – Hydro Aluminium Kęty (strona zakładu) – https://integration.hydro.com/en/global/about-hydro/hydro-worldwide/europe/poland/kety/hydro-aluminium-kty/
- Źródło [B]: Hydro, komunikat 2025: Hydro moves to finalize integration of recycling company Alumetal – https://integration.hydro.com/en/global/media/news/2025/hydro-moves-to-finalize-integration-of-recycling-company-alumetal/
- Źródło [B]: Grupa Kapitałowa Alumetal S.A., Skonsolidowany raport kwartalny za III kwartał 2022 r. – https://money2.wpcdn.pl/gielda/gpw/raporty/2022/6834470293075585_Raport_za_3Q_2022_Grupa_Alumetal.pdf
- Źródło [B]: USGS National Minerals Information Center – Poland (strona kraju, tekst raportu 2024) – https://www.usgs.gov/centers/national-minerals-information-center/poland-0
- Źródło [B]: Witryna spółki (hydro.com) – https://www.hydro.com/en/global/about-hydro/hydro-worldwide/europe/poland/kety/hydro-aluminium-kty/
- Uwaga: Przyjmuje wszystkie rodzaje złomu aluminium (poprodukcyjny, odlewy, wióry, złom przerobiony plastycznie, puszki, felgi). Ok. 80% sprzedaży dla motoryzacji. Hydro przejął 100% Alumetal S.A. 30.06.2023 r.; rebranding na Hydro w styczniu 2026 r. Szacunek produkcji 2024 – zob. pozycja kraj.uwagi (propozycja C).
- Zweryfikowano u źródła: 2026-10-08

### Zakład Nowa Sól – stopy odlewnicze z recyklingu; sortownia i przygotowanie złomu (Nowa Sól, Polska)

- Ogniwo: recykling złomu
- Status: czynny
- Metale: aluminium
- CN: 7601
- Zdolność: 60 kt/rok
- Współrzędne: 51.8033, 15.7172
- Źródło [B]: Hydro – Hydro Aluminium Nowa Sól (strona zakładu) – https://integration.hydro.com/en/global/about-hydro/hydro-worldwide/europe/poland/nowa-sol/hydro-aluminium-nowa-sol/
- Źródło [B]: Hydro, komunikat 2025: Hydro moves to finalize integration of recycling company Alumetal – https://integration.hydro.com/en/global/media/news/2025/hydro-moves-to-finalize-integration-of-recycling-company-alumetal/
- Źródło [B]: Grupa Kapitałowa Alumetal S.A., Skonsolidowany raport kwartalny za III kwartał 2022 r. – https://money2.wpcdn.pl/gielda/gpw/raporty/2022/6834470293075585_Raport_za_3Q_2022_Grupa_Alumetal.pdf
- Uwaga: Start produkcji 2012 r.; 175 pracowników; oferuje Hydro CIRCAL. Zakład pełni też funkcję węzła sortowania złomu dla Grupy (etap przygotowania złomu + przetop).
- Zweryfikowano u źródła: 2026-10-08

## Odbiorca złomu

> Obraz rynku – nie rekomendacja handlowa.

- Zakład Gorzyce – stopy odlewnicze z recyklingu, zaprawy (stopy wstępne), drut AlTiB, aluminium do odtleniania stali, topniki (Gorzyce (pow. tarnobrzeski), Polska): przetop; Metal: aluminium; Przyjmowane gatunki: gatunki nieustalone w dokumentach rejestru
- Zakład Kęty – stopy odlewnicze z recyklingu, topniki i sole (Kęty, Polska): przetop; Metal: aluminium; Przyjmowane gatunki: złom mieszanych stopów przerobionych plastycznie (blachy, ścinki) (przyjmuje), złom odlewów aluminiowych (przyjmuje), felgi aluminiowe (przyjmuje), zużyte puszki aluminiowe po napojach (UBC) (przyjmuje), wióry aluminiowe (jednego stopu i mieszane) (przyjmuje)
- Zakład Nowa Sól – stopy odlewnicze z recyklingu; sortownia i przygotowanie złomu (Nowa Sól, Polska): przetwórca; Metal: aluminium; Przyjmowane gatunki: gatunki nieustalone w dokumentach rejestru

[Odbiorcy złomu w zakładce „Recykling”](https://ai-waw.com/recykling.md)

## Analizy przepływów metali

- [Przepływ aluminium w Polsce](https://ai-waw.com/przeplyw-metali/przeplyw-aluminium-polska.md)
- [Przepływ aluminium w UE-27](https://ai-waw.com/przeplyw-metali/przeplyw-aluminium-ue.md)