{"meta":{"publisher":"ai-waw.com","date":"2026-10-18","version":"2.20","source_classes":{"A":{"pl":"statystyka publiczna, akt prawny, sprawozdanie finansowe","en":"official statistics, legal act, financial statement"},"B":{"pl":"raport spółki, grupa studyjna, stowarzyszenie branżowe","en":"company report, study group, industry association"},"C":{"pl":"prasa branżowa, komunikat bez danych źródłowych","en":"trade press, release without underlying data"}},"language_note":null},"group":{"slug":"hindalco-industries-limited","id":"335800KXLE5NO5B4GF90","name":"Hindalco Industries Limited","lei":"335800KXLE5NO5B4GF90","country":"IN","basis":"gleif","class":"A","source":{"title":"GLEIF – Level 2 (relacje „kto jest właścicielem kogo”), rekord LEI 335800KXLE5NO5B4GF90","url":"https://search.gleif.org/#/record/335800KXLE5NO5B4GF90","class":"A"},"verified":"2026-10-18","ultimate":{"name":"Hindalco Industries Limited","lei":"335800KXLE5NO5B4GF90","country":"IN","source":{"title":"GLEIF – Level 2","url":"https://search.gleif.org/#/record/335800KXLE5NO5B4GF90","licence":"CC0 1.0","class":"A"}},"ultimate_exception":"NO_KNOWN_PERSON","url":"https://ai-waw.com/podmioty/grupy/hindalco-industries-limited","markdown":"https://ai-waw.com/podmioty/grupy/hindalco-industries-limited.md","counts":{"companies":5,"sites":12,"countries":4},"companies":[{"slug":"novelis-deutschland-gmbh","name":"Novelis Deutschland GmbH","country":"DE","url":"https://ai-waw.com/podmioty/novelis-deutschland-gmbh","identifiers":{"lei":{"id":"HT6J5BJ05BCBR1RL4A07","status":"ACTIVE/ISSUED","url":"https://search.gleif.org/#/record/HT6J5BJ05BCBR1RL4A07","licence":"GLEIF – CC0 1.0"},"register":{"number":"HRB 772","authority":"Handelsregister – Amtsgericht Göttingen","authority_code":"RA000253","via":"GLEIF"}},"parent":{"name":"Hindalco Industries Limited","lei":"335800KXLE5NO5B4GF90","country":"IN","relation":"direct","source":{"title":"GLEIF – Level 2 (relationship record)","url":"https://search.gleif.org/#/record/335800KXLE5NO5B4GF90","licence":"CC0 1.0","class":"A"}},"sites":[{"code":"aleu-p143","name":"Werk Voerde (odlewnia)","city":"Voerde (Niederrhein)","country":"DE","stage":"odlewnia_wlewkow","stage_label":"przetopnia i odlewnia wlewków przerobowych","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B","lat":51.596,"lon":6.688},{"code":"aleu-p181","name":"Recyclingzentrum Nachterstedt (NARC)","city":"Nachterstedt","country":"DE","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia blach, taśm i płyt","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":400,"capacity_unit":"kt/rok","production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B","lat":51.783,"lon":11.333},{"code":"aleu-p215","name":"Werk Neuss","city":"Neuss","country":"DE","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia blach, taśm i płyt","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B","lat":51.198,"lon":6.687},{"code":"aleu-p216","name":"zakład Getynga (Göttingen)","city":"Getynga","country":"DE","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia blach, taśm i płyt","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B","lat":51.552,"lon":9.945},{"code":"aleu-p217","name":"zakład Koblencja","city":"Koblencja","country":"DE","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia blach, taśm i płyt","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B","lat":50.371,"lon":7.57},{"code":"aleu-p226","name":"zakład Lüdenscheid (dawny dział folii)","city":"Lüdenscheid","country":"DE","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia folii","metals":["al"],"status":"zamknieta","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B","lat":51.219,"lon":7.628},{"code":"aleu-p227","name":"zakład Ohle","city":"Plettenberg-Ohle","country":"DE","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia folii","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B","lat":51.239,"lon":7.842}]},{"slug":"novelis-inc","name":"Novelis Inc.","country":"DE","url":"https://ai-waw.com/podmioty/novelis-inc","identifiers":null,"parent":null,"sites":[{"code":"asi-novelis-inc-nachterstedt","name":"Nachterstedt Recycling","city":"Nachterstedt","country":"DE","stage":"rafineria_wtorna","stage_label":"huta aluminium wtórnego i stopów odlewniczych","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B","lat":51.8013,"lon":11.3342}]},{"slug":"novelis-italia-s-p-a","name":"Novelis Italia S.p.A.","country":"IT","url":"https://ai-waw.com/podmioty/novelis-italia-s-p-a","identifiers":{"lei":{"id":"5493002CJLSKLNUL6Y65","status":"ACTIVE/LAPSED","url":"https://search.gleif.org/#/record/5493002CJLSKLNUL6Y65","licence":"GLEIF – CC0 1.0"},"register":{"number":"04598460964","authority":"Registro Delle Imprese – Infocamere (La Società di Informatica delle Camere di Commercio Italiana)","authority_code":"RA000407","via":"GLEIF"}},"parent":null,"sites":[{"code":"aleu-p218","name":"zakład Bresso","city":"Bresso (Mediolan)","country":"IT","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia blach, taśm i płyt","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"A","lat":45.538,"lon":9.194},{"code":"aleu-p219","name":"zakład Pieve Emanuele (Fizzonasco)","city":"Pieve Emanuele (Mediolan)","country":"IT","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia blach, taśm i płyt","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"A","lat":45.365,"lon":9.203}]},{"slug":"novelis-switzerland-sa","name":"Novelis Switzerland SA","country":"CH","url":"https://ai-waw.com/podmioty/novelis-switzerland-sa","identifiers":{"lei":{"id":"549300I7PSI5CM04UQ77","status":"ACTIVE/LAPSED","url":"https://search.gleif.org/#/record/549300I7PSI5CM04UQ77","licence":"GLEIF – CC0 1.0"},"register":{"number":"CHE-112.098.414","authority":"Handelsregister – Eidg. Amt für das Handelsregister; Bundesamt für Justiz","authority_code":"RA000549","via":"GLEIF"}},"parent":null,"sites":[{"code":"aleu-p220","name":"zakład Sierre (odlewnia z linią recyklingu)","city":"Sierre","country":"CH","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia blach, taśm i płyt","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B","lat":46.292,"lon":7.533}]},{"slug":"novelis-uk-ltd","name":"Novelis UK Ltd","country":"GB","url":"https://ai-waw.com/podmioty/novelis-uk-ltd","identifiers":{"lei":{"id":"549300J4XZ5YJXVHGK06","status":"ACTIVE/ISSUED","url":"https://search.gleif.org/#/record/549300J4XZ5YJXVHGK06","licence":"GLEIF – CC0 1.0"},"register":{"number":"00279596","authority":"Companies Register – Companies House","authority_code":"RA000585","via":"GLEIF"}},"parent":{"name":"Novelis Europe Holdings Limited","lei":"549300Z50QUYVOMPAD48","country":"GB","relation":"direct","source":{"title":"GLEIF – Level 2 (relationship record)","url":"https://search.gleif.org/#/record/549300Z50QUYVOMPAD48","licence":"CC0 1.0","class":"A"}},"sites":[{"code":"aleu-p144","name":"zakład Latchford (Warrington)","city":"Warrington (Latchford)","country":"GB","stage":"odlewnia_wlewkow","stage_label":"przetopnia i odlewnia wlewków przerobowych","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B","lat":53.383,"lon":-2.567}]}],"tree":[{"type":"company","name":"Novelis Deutschland GmbH","slug":"novelis-deutschland-gmbh","lei":"HT6J5BJ05BCBR1RL4A07","country":"DE","register":"HRB 772","relation":{"basis":"gleif","source":"GLEIF – Level 2","class":"A"},"url":"https://ai-waw.com/podmioty/novelis-deutschland-gmbh","sites":[{"code":"aleu-p143","name":"Werk Voerde (odlewnia)","city":"Voerde (Niederrhein)","country":"DE","stage":"odlewnia_wlewkow","stage_label":"przetopnia i odlewnia wlewków przerobowych","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B"},{"code":"aleu-p181","name":"Recyclingzentrum Nachterstedt (NARC)","city":"Nachterstedt","country":"DE","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia blach, taśm i płyt","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":400,"capacity_unit":"kt/rok","production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B"},{"code":"aleu-p215","name":"Werk Neuss","city":"Neuss","country":"DE","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia blach, taśm i płyt","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B"},{"code":"aleu-p216","name":"zakład Getynga (Göttingen)","city":"Getynga","country":"DE","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia blach, taśm i płyt","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B"},{"code":"aleu-p217","name":"zakład Koblencja","city":"Koblencja","country":"DE","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia blach, taśm i płyt","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B"},{"code":"aleu-p226","name":"zakład Lüdenscheid (dawny dział folii)","city":"Lüdenscheid","country":"DE","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia folii","metals":["al"],"status":"zamknieta","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B"},{"code":"aleu-p227","name":"zakład Ohle","city":"Plettenberg-Ohle","country":"DE","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia folii","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B"}],"children":[]},{"type":"parent","name":"Novelis Europe Holdings Limited","lei":"549300Z50QUYVOMPAD48","country":"GB","relation":{"basis":"gleif","source":"GLEIF – Level 2","class":"A"},"sites":[],"children":[{"type":"company","name":"Novelis UK Ltd","slug":"novelis-uk-ltd","lei":"549300J4XZ5YJXVHGK06","country":"GB","register":"00279596","relation":{"basis":"gleif","source":"GLEIF – Level 2","class":"A"},"url":"https://ai-waw.com/podmioty/novelis-uk-ltd","sites":[{"code":"aleu-p144","name":"zakład Latchford (Warrington)","city":"Warrington (Latchford)","country":"GB","stage":"odlewnia_wlewkow","stage_label":"przetopnia i odlewnia wlewków przerobowych","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B"}],"children":[]}]},{"type":"company","name":"Novelis Inc.","slug":"novelis-inc","country":"DE","relation":{"basis":"zapis"},"url":"https://ai-waw.com/podmioty/novelis-inc","sites":[{"code":"asi-novelis-inc-nachterstedt","name":"Nachterstedt Recycling","city":"Nachterstedt","country":"DE","stage":"rafineria_wtorna","stage_label":"huta aluminium wtórnego i stopów odlewniczych","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B"}],"children":[]},{"type":"company","name":"Novelis Italia S.p.A.","slug":"novelis-italia-s-p-a","lei":"5493002CJLSKLNUL6Y65","country":"IT","register":"04598460964","relation":{"basis":"zapis"},"url":"https://ai-waw.com/podmioty/novelis-italia-s-p-a","sites":[{"code":"aleu-p218","name":"zakład Bresso","city":"Bresso (Mediolan)","country":"IT","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia blach, taśm i płyt","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"A"},{"code":"aleu-p219","name":"zakład Pieve Emanuele (Fizzonasco)","city":"Pieve Emanuele (Mediolan)","country":"IT","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia blach, taśm i płyt","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"A"}],"children":[]},{"type":"company","name":"Novelis Switzerland SA","slug":"novelis-switzerland-sa","lei":"549300I7PSI5CM04UQ77","country":"CH","register":"CHE-112.098.414","relation":{"basis":"zapis"},"url":"https://ai-waw.com/podmioty/novelis-switzerland-sa","sites":[{"code":"aleu-p220","name":"zakład Sierre (odlewnia z linią recyklingu)","city":"Sierre","country":"CH","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia blach, taśm i płyt","metals":["al"],"status":"czynna","capacity":null,"capacity_unit":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"class":"B"}],"children":[]}],"totals":[{"kind":"capacity","metals":["al"],"metal_label":"aluminium","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia blach, taśm i płyt","unit":"kt/rok","year":null,"value":400,"sites":1}],"totals_note":"Sumy obejmują pełną zdolność (i produkcję) zakładów czynnych należących do spółek grupy, bez uwzględnienia udziałów w zakładach wspólnych; zdolność przypisana grupie według udziałów zostanie dodana w kolejnym etapie. Sumuje się wyłącznie wartości w tej samej jednostce i dla tego samego metalu.","summary":"Hindalco Industries Limited – 5 spółek rejestru „Podmioty” z 12 zakładami w 4 państwach (najwięcej: Niemcy 8, Włochy 2, Szwajcaria 1). Metale zakładów: aluminium. Główne ogniwa łańcucha: przetwórstwo – 11 zakładów; hutnictwo i rafinacja – 1 zakład. Spółka dominująca Hindalco Industries Limited nie ma rodzica wyżej w GLEIF. Powód podany w GLEIF: brak znanej osoby kontrolującej. Największa zdolność pełna w jednym etapie: walcownia blach, taśm i płyt (aluminium) – 400 kt/rok, 1 zakład czynny (bez udziałów w zakładach).","chain":[{"group":"surowce","label":"Surowce","sites":0,"stages":[]},{"group":"metal","label":"Hutnictwo i rafinacja","sites":1,"stages":[{"stage":"rafineria_wtorna","label":"huta aluminium wtórnego i stopów odlewniczych","sites":1}]},{"group":"przetworstwo","label":"Przetwórstwo","sites":11,"stages":[{"stage":"polwyroby","label":"walcownia blach, taśm i płyt","sites":9},{"stage":"odlewnia_wlewkow","label":"przetopnia i odlewnia wlewków przerobowych","sites":2}]},{"group":"wyroby","label":"Wyroby","sites":0,"stages":[]},{"group":"recykling","label":"Recykling","sites":0,"stages":[]},{"group":"zastosowania","label":"Zastosowania","sites":0,"stages":[]}],"sites_by_country":[{"iso":"DE","name":"Niemcy","sites":8},{"iso":"IT","name":"Włochy","sites":2},{"iso":"CH","name":"Szwajcaria","sites":1},{"iso":"GB","name":"Wielka Brytania","sites":1}],"capacity_by_stage":[{"metal":"al","metal_label":"aluminium","stage":"polwyroby","stage_label":"walcownia blach, taśm i płyt","unit":"kt/rok","value":400,"sites":1}],"capacity_note":"pełna – udziały w zakładach w kolejnym etapie","analyses":[{"key":"al-de","title":"Przepływ aluminium w Niemczech","url":"https://ai-waw.com/przeplyw-metali/przeplyw-aluminium-niemcy","contains_group_sites":true,"group_sites":7,"group_companies":2},{"key":"al-it","title":"Przepływ aluminium we Włoszech","url":"https://ai-waw.com/przeplyw-metali/przeplyw-aluminium-wlochy","contains_group_sites":true,"group_sites":2,"group_companies":1},{"key":"al-ue","title":"Przepływ aluminium w UE-27","url":"https://ai-waw.com/przeplyw-metali/przeplyw-aluminium-ue","contains_group_sites":false,"group_sites":0,"group_companies":0}],"similar":[{"slug":"fecs-partecipazioni","name":"FECS Partecipazioni","url":"https://ai-waw.com/podmioty/grupy/fecs-partecipazioni","score":0.85,"sites":3,"companies":3,"common":{"metals":["al"],"chain":["metal","przetworstwo"],"countries":["IT"]}},{"slug":"b-c-holding-osterreich-gmbh","name":"B & C Holding Österreich GmbH","url":"https://ai-waw.com/podmioty/grupy/b-c-holding-osterreich-gmbh","score":0.8,"sites":3,"companies":2,"common":{"metals":["al"],"chain":["metal","przetworstwo"],"countries":[]}},{"slug":"kibar-holding","name":"Kibar Holding","url":"https://ai-waw.com/podmioty/grupy/kibar-holding","score":0.8,"sites":3,"companies":1,"common":{"metals":["al"],"chain":["metal","przetworstwo"],"countries":[]}},{"slug":"american-industrial-partners","name":"American Industrial Partners","url":"https://ai-waw.com/podmioty/grupy/american-industrial-partners","score":0.8,"sites":2,"companies":2,"common":{"metals":["al"],"chain":["metal","przetworstwo"],"countries":[]}}],"similar_note":"Podobieństwo: wspólne metale (waga 0,5), ogniwa łańcucha (0,3) i państwa zakładów (0,2) – miara Jaccarda; tylko grupy z co najmniej jednym wspólnym metalem.","quality":{"classes":{"A":2,"B":10,"C":0},"status":{"czynna":11,"zamknieta":1},"verified":12,"unverified":0,"verified_from":"2026-10-08","verified_to":"2026-10-08","companies_lei":4,"relations_gleif":2,"relations_register":3,"basis":"gleif","group_class":"A","group_verified":"2026-10-18","exception":"NO_KNOWN_PERSON"}}}