{"meta":{"publisher":"ai-waw.com","date":"2026-10-19","version":"2.23","verified_to":"2026-10-19","changes":"https://ai-waw.com/podmioty/zmiany","language_note":null,"source_classes":{"A":{"pl":"statystyka publiczna, akt prawny, sprawozdanie finansowe","en":"official statistics, legal act, financial statement"},"B":{"pl":"raport spółki, grupa studyjna, stowarzyszenie branżowe","en":"company report, study group, industry association"},"C":{"pl":"prasa branżowa, komunikat bez danych źródłowych","en":"trade press, release without underlying data"}},"coords_licence":{"id":"ODbL-1.0","url":"https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/","attribution":"© współtwórcy OpenStreetMap","attribution_url":"https://www.openstreetmap.org/copyright","text":"Współrzędne (lat, lon, x, y) zakładów z polem coords_licence = ODbL-1.0 ustalono wyszukiwarką OSM Nominatim; ta warstwa zbioru jest udostępniana na licencji Open Database License 1.0 (ODbL) – można ją kopiować, zmieniać i rozpowszechniać z podaniem źródła i na tej samej licencji."}},"entity":{"slug":"endurance-overseas-s-r-l","name":"Endurance Overseas S.r.l.","group":"Endurance Technologies Ltd.","country":"IT","countries":["IT"],"metals":["al"],"stages":["odlewnia"],"sites":["pm-endurance-s-p-a-bione","aleu-o048","pm-endurance-s-p-a-lombardore"],"url":"https://ai-waw.com/podmioty/endurance-overseas-s-r-l","markdown":"https://ai-waw.com/podmioty/endurance-overseas-s-r-l.md","identifiers":null,"corporate_group":null},"sites":[{"code":"pm-endurance-s-p-a-bione","entity":"endurance-overseas-s-r-l","name":"Bione – odlewnia ciśnieniowa aluminium (dawny Fonpresmetal)","city":"Bione","country":"IT","lat":45.672,"lon":10.339,"x":465.9,"y":660.9,"coords_licence":null,"stage":"odlewnia","stage_group":"przetworstwo","stage_label":"odlewnia części","metals":["al"],"cn":[],"capacity":null,"capacity_unit":null,"capacity_note":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"status":"czynna","class":"B","verified":"2026-10-10","analyses":["al-it"],"roles":[],"products":[],"sources":[{"title":"Endurance Technologies Ltd, Corporate Presentation, sierpień 2026","url":"https://www.endurancegroup.com/wp-content/uploads/2026/08/Corporate-Presentation-August-2026.pdf","page":"s. 5: Endurance SpA (Chivasso) – „High Pressure Aluminium Die Casting & Machining”; od 1.01.2026 Endurance Castings SpA i Endurance Engineering Srl połączone z Endurance SpA; Endurance Overseas Srl → SpA (20.01.2025); s. 13: zakłady we Włoszech – Chivasso (2), Lombardore (1), Bione (1), Grugliasco (1), Turyn (1), Rovereto (2); 629 pracowników we Włoszech; dodatek B: przejęcie Fonpresmetal (FY19, obecnie część Endurance SpA)","class":"B"}],"note":null},{"code":"aleu-o048","entity":"endurance-overseas-s-r-l","name":"Endurance Overseas S.r.l.","city":"Chivasso","country":"IT","lat":45.183,"lon":7.883,"x":422.2,"y":671.4,"coords_licence":null,"stage":"odlewnia","stage_group":"przetworstwo","stage_label":"odlewnia ciśnieniowa i kokilowa","metals":["al"],"cn":[],"capacity":null,"capacity_unit":null,"capacity_note":null,"production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"status":"czynna","class":"B","verified":"2026-10-08","analyses":["al-it"],"roles":[],"products":[],"sources":[{"title":"Witryna spółki (endurancegroup.com)","url":"https://www.endurancegroup.com/","page":null,"class":"C"},{"title":"Endurance Technologies Ltd, prezentacja korporacyjna (12.2021) – Endurance SpA (Lombardore i Chivasso): odlewanie ciśnieniowe aluminium","url":"https://www.endurancegroup.com/media/pdf/pptuploadv-4a793fc9ec09998.pdf","page":null,"class":"B"},{"title":"Endurance Technologies Ltd, Corporate Presentation, sierpień 2026","url":"https://www.endurancegroup.com/wp-content/uploads/2026/08/Corporate-Presentation-August-2026.pdf","page":"s. 5: Endurance SpA (Chivasso) – „High Pressure Aluminium Die Casting & Machining”; od 1.01.2026 Endurance Castings SpA i Endurance Engineering Srl połączone z Endurance SpA; Endurance Overseas Srl → SpA (20.01.2025); s. 13: zakłady we Włoszech – Chivasso (2), Lombardore (1), Bione (1), Grugliasco (1), Turyn (1), Rovereto (2); 629 pracowników we Włoszech; dodatek B: przejęcie Fonpresmetal (FY19, obecnie część Endurance SpA)","class":"B"}],"note":"Włoskie ramię odlewnicze indyjskiej grupy Endurance Technologies, zbudowane z przejętych w Piemoncie odlewni ciśnieniowych. Wsadem są wtórne stopy odlewnicze AlSi."},{"code":"pm-endurance-s-p-a-lombardore","entity":"endurance-overseas-s-r-l","name":"Lombardore – odlewnia ciśnieniowa aluminium i obróbka","city":"Lombardore","country":"IT","lat":45.237,"lon":7.74,"x":419.8,"y":669.9,"coords_licence":null,"stage":"odlewnia","stage_group":"przetworstwo","stage_label":"odlewnia części","metals":["al"],"cn":[],"capacity":null,"capacity_unit":null,"capacity_note":"Brak publicznych danych.","production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"status":"czynna","class":"B","verified":"2026-10-10","analyses":["al-it"],"roles":[],"products":[],"sources":[{"title":"Endurance Technologies Ltd, Corporate Presentation, sierpień 2026","url":"https://www.endurancegroup.com/wp-content/uploads/2026/08/Corporate-Presentation-August-2026.pdf","page":"s. 5: Endurance SpA (Chivasso) – „High Pressure Aluminium Die Casting & Machining”; od 1.01.2026 Endurance Castings SpA i Endurance Engineering Srl połączone z Endurance SpA; Endurance Overseas Srl → SpA (20.01.2025); s. 13: zakłady we Włoszech – Chivasso (2), Lombardore (1), Bione (1), Grugliasco (1), Turyn (1), Rovereto (2); 629 pracowników we Włoszech; dodatek B: przejęcie Fonpresmetal (FY19, obecnie część Endurance SpA)","class":"B"},{"title":"Endurance Technologies Ltd, prezentacja korporacyjna (12.2021) – Endurance SpA (Lombardore i Chivasso): odlewanie ciśnieniowe aluminium","url":"https://www.endurancegroup.com/media/pdf/pptuploadv-4a793fc9ec09998.pdf","page":"z rejestru","class":"B"}],"note":null}],"flows":[],"analyses":[{"key":"al-it","url":"https://ai-waw.com/przeplyw-metali/przeplyw-aluminium-wlochy","title":"Przepływ aluminium we Włoszech","in":true},{"key":"al-ue","url":"https://ai-waw.com/przeplyw-metali/przeplyw-aluminium-ue","title":"Przepływ aluminium w UE-27","in":false}],"products":[]}