{"data":{"id":"PZNUE-W-SALDO-ZLOM","label":{"pl":"Przyw\u00f3z netto spoza UE (przyw\u00f3z \u2212 wyw\u00f3z) \u2013 z\u0142om, pozosta\u0142o\u015bci i surowce wt\u00f3rne hut (z py\u0142em EAF spoza UE, z\u0142omem mosi\u0105dzu, wywozem pozosta\u0142o\u015bci ubogich i cynkiem w z\u0142omie stalowym), UE-27","en":"Net imports from outside the EU (imports \u2212 exports) \u2013 scrap, residues and secondary smelter feed (incl. EAF dust from outside the EU, brass scrap, low-grade residue exports and zinc in steel scrap), EU-27"},"value":-117,"value_sd":40.4,"value_low":-184.4,"value_high":-51.9,"unit":"tys. t","currency":null,"period":"2024","area":"EU27","metal":"zn","cn_code":null,"verification":"reconciled","note":"Wska\u017anik z uzgodnionego bilansu 2024; przedzia\u0142 90% (5. i 95. percentyl 20\u00a0000 przyj\u0119tych losowa\u0144 Monte Carlo, ka\u017cde losowanie uzgodnione osobno): od \u2212184,4 do \u221251,9 tys. t Zn zawartego; odchylenie standardowe z tych losowa\u0144 40,4. Warto\u015b\u0107 dodatnia \u2013 przyw\u00f3z netto spoza UE, ujemna \u2013 wyw\u00f3z netto (ta sama konwencja co fakty N; tabela wska\u017anik\u00f3w analizy podaje saldo wyw\u00f3z \u2212 przyw\u00f3z).","note_pl":"Wska\u017anik z uzgodnionego bilansu 2024; przedzia\u0142 90% (5. i 95. percentyl 20\u00a0000 przyj\u0119tych losowa\u0144 Monte Carlo, ka\u017cde losowanie uzgodnione osobno): od \u2212184,4 do \u221251,9 tys. t Zn zawartego; odchylenie standardowe z tych losowa\u0144 40,4. Warto\u015b\u0107 dodatnia \u2013 przyw\u00f3z netto spoza UE, ujemna \u2013 wyw\u00f3z netto (ta sama konwencja co fakty N; tabela wska\u017anik\u00f3w analizy podaje saldo wyw\u00f3z \u2212 przyw\u00f3z).","note_en":"Indicator from the reconciled 2024 balance; 90% interval (5th and 95th percentiles of 20,000 accepted Monte Carlo draws, each draw reconciled separately): from \u2212184.4 to \u221251.9 kt of contained Zn; standard deviation of these draws 40.4. Positive value \u2013 net extra-EU imports, negative \u2013 net exports (the same convention as the N facts; the indicator table of the analysis gives the balance exports \u2212 imports).","publication":"AIWAW-2026-PZNUE","source":{"key":"PZNUE-SZACUNEK","title":"Przep\u0142yw cynku w UE-27, bilans 2024 \u2013 szacunki modelu z szerokim przedzia\u0142em niepewno\u015bci (ai-waw.com)","title_pl":"Przep\u0142yw cynku w UE-27, bilans 2024 \u2013 szacunki modelu z szerokim przedzia\u0142em niepewno\u015bci (ai-waw.com)","title_en":"Zinc flow in the EU-27, 2024 balance \u2013 model estimates with a wide uncertainty interval (ai-waw.com)","publisher":"ai-waw.com (obliczenia); dane: Eurostat, statystyka g\u00f3rnicza, World Mining Data, sprawozdania sp\u00f3\u0142ek, BGS, worldsteel, EEA, dokumenty referencyjne BAT, KE, literatura recenzowana","publisher_pl":"ai-waw.com (obliczenia); dane: Eurostat, statystyka g\u00f3rnicza, World Mining Data, sprawozdania sp\u00f3\u0142ek, BGS, worldsteel, EEA, dokumenty referencyjne BAT, KE, literatura recenzowana","publisher_en":"ai-waw.com (calculations); data: Eurostat, mining statistics, World Mining Data, company reports, BGS, worldsteel, EEA, BAT reference documents, EC, peer-reviewed literature","url":"https:\/\/ai-waw.com\/przeplyw-metali\/przeplyw-cynku-ue","class":"C","license":"dane pierwotne wed\u0142ug licencji wydawc\u00f3w; obliczenia ai-waw.com","checked_on":"2026-10-11","archive_url":null},"cite":"ai-waw.com, AIWAW-2026-PZNUE v1.1, fact PZNUE-W-SALDO-ZLOM \u2013 https:\/\/ai-waw.com\/przeplyw-metali\/przeplyw-cynku-ue","urls":{"html":"https:\/\/ai-waw.com\/fakty\/PZNUE-W-SALDO-ZLOM","html_en":"https:\/\/ai-waw.com\/en\/facts\/PZNUE-W-SALDO-ZLOM","json":"https:\/\/ai-waw.com\/fakty\/PZNUE-W-SALDO-ZLOM.json"}}}