{"meta":{"publisher":"ai-waw.com","date":"2026-10-19","version":"2.24","verified_to":"2026-10-19","changes":"https://ai-waw.com/en/companies/changes","language_note":"Site names, quantities, units, notes and source titles are kept in the original (Polish) wording of the register.","source_classes":{"A":{"pl":"statystyka publiczna, akt prawny, sprawozdanie finansowe","en":"official statistics, legal act, financial statement"},"B":{"pl":"raport spółki, grupa studyjna, stowarzyszenie branżowe","en":"company report, study group, industry association"},"C":{"pl":"prasa branżowa, komunikat bez danych źródłowych","en":"trade press, release without underlying data"}},"coords_licence":{"id":"ODbL-1.0","url":"https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/","attribution":"© współtwórcy OpenStreetMap","attribution_url":"https://www.openstreetmap.org/copyright","text":"Coordinates (lat, lon, x, y) of plants with coords_licence = ODbL-1.0 were obtained with the OSM Nominatim geocoder; this layer of the dataset is made available under the Open Database License 1.0 (ODbL) – it may be copied, adapted and redistributed with attribution and under the same licence."}},"entity":{"slug":"trimet","name":"TRIMET","group":"TRIMET Aluminium SE","country":"DE","countries":["DE"],"metals":["al"],"stages":["huta"],"sites":["aleu-p028","aleu-p031","aleu-p035"],"url":"https://ai-waw.com/en/companies/trimet","markdown":"https://ai-waw.com/en/companies/trimet.md","identifiers":{"lei":"52990021AYVJLL2XMK94","lei_status":"ACTIVE/ISSUED","register":{"number":"HRB 24574","authority":"Handelsregister – Amtsgericht Essen","authority_code":"RA000239"},"confidence":"niska"},"corporate_group":{"slug":"trimet-aluminium-se","id":"aiwaw:trimet-aluminium-se","name":"TRIMET Aluminium SE","lei":null,"ultimate":null,"url":"https://ai-waw.com/en/companies/groups/trimet-aluminium-se","markdown":"https://ai-waw.com/en/companies/groups/trimet-aluminium-se.md"}},"sites":[{"code":"aleu-p028","entity":"trimet","name":"TRIMET Essen","city":"Essen","country":"DE","lat":51.434,"lon":6.998,"x":417.4,"y":514.9,"coords_licence":null,"stage":"huta","stage_group":"metal","stage_label":"primary aluminium smelter","metals":["al"],"cn":[],"capacity":165,"capacity_unit":"kt/rok","capacity_note":"nominalna","production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"status":"czynna","class":"B","verified":"2026-10-08","analyses":["al-de","al-ue"],"roles":[{"pl":"huta pierwotna, 165 tys. t zdolności – 42% zdolności hut w kraju; produkcja hut w 2024 r. ok. 220 tys. t (BGR)","en":"primary smelter, 165 kt capacity – 42% of German smelting capacity; 2024 smelter output about 220 kt (BGR)","value":165,"unit":"kt","year":2024,"class":"B","source":{"title":"TRIMET – zakład Essen","url":"https://www.trimet.eu/de/trimet/standorte/standort-essen"},"analysis":"al-de"},{"pl":"huta pierwotna, 165 tys. t zdolności; TRIMET w Niemczech ok. 220 tys. t – 22% produkcji UE-27","en":"primary smelter, 165 kt capacity; TRIMET in Germany about 220 kt – 22% of EU-27 output","value":165,"unit":"kt","year":2024,"class":"B","source":{"title":"TRIMET – strona zakładu Essen; komunikat z 1.01.2025 r.","url":"https://www.trimet.eu/de/trimet/standorte"},"analysis":"al-ue"}],"products":[],"sources":[{"title":"Witryna spółki (trimet.eu)","url":"https://www.trimet.eu/","page":null,"class":"B"},{"title":"Aluminium Stewardship Initiative, karta członka „TRIMET Aluminium SE” – Performance Standard V3.1, certyfikat nr 272 Rev. 2, 14.04.2026–13.04.2029 (dane ASI, licencja CC BY 4.0)","url":"https://aluminium-stewardship.org/about-asi/members/TRIMET-Aluminium-SE","page":null,"class":"B"},{"title":"Witryna spółki (trimet.de)","url":"https://www.trimet.de","page":null,"class":"B"},{"title":"TRIMET – zakład Essen","url":"https://www.trimet.eu/en/trimet/locations/site-essen","page":null,"class":"B"},{"title":"TRIMET Aluminium SE, komunikat „TRIMET plans full capacity operations in 2025” (01.01.2025)","url":"https://www.trimet.eu/en/press/whats-new/news-detail/trimet-plans-full-capacity-operations-in-2025","page":"ok. 395 000 t/rok aluminium pierwotnego w Essen, Hamburgu i Voerde po pełnym rozruchu; Essen i Hamburg – pełna zdolność do połowy 2025 r., Voerde – od początku IV kw. 2025 r.","class":"B"},{"title":"TRIMET Aluminium SE, komunikat „TRIMET increases aluminium production” (16.05.2024)","url":"https://www.trimet.eu/en/press/whats-new/news-detail/trimet-increases-aluminium-production","page":"540 000 t/rok łącznie (Essen, Hamburg, Voerde, Saint-Jean-de-Maurienne); produkcja ograniczona o ponad 50% w ostatnich dwóch latach; ponowne uruchamianie wanien","class":"B"},{"title":"TRIMET – strona zakładu Essen; komunikat z 1.01.2025 r.","url":"https://www.trimet.eu/de/trimet/standorte","page":"strona standort-essen","class":"B"}],"note":"Siedziba grupy i najstarszy z jej zakładów elektrolizy. Zakład prowadził badania nad wirtualnym magazynem energii – sterowaniem mocą wanien elektrolitycznych w reakcji na sygnał z sieci. Bieg zakładu był w latach 2022–2024 ograniczany; grupa zapowiedziała powrót do pełnej zdolności."},{"code":"aleu-p031","entity":"trimet","name":"TRIMET Hamburg","city":"Hamburg","country":"DE","lat":53.492,"lon":9.936,"x":464.4,"y":465.9,"coords_licence":null,"stage":"huta","stage_group":"metal","stage_label":"primary aluminium smelter","metals":["al"],"cn":[],"capacity":135,"capacity_unit":"kt/rok","capacity_note":"nominalna","production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"status":"czynna","class":"B","verified":"2026-10-08","analyses":["al-de","al-ue"],"roles":[{"pl":"huta pierwotna, 135 tys. t zdolności – 34% zdolności hut w kraju; produkcja hut w 2024 r. ok. 220 tys. t (BGR)","en":"primary smelter, 135 kt capacity – 34% of German smelting capacity; 2024 smelter output about 220 kt (BGR)","value":135,"unit":"kt","year":2024,"class":"B","source":{"title":"TRIMET – zakład Hamburg","url":"https://www.trimet.eu/de/trimet/standorte/standort-hamburg"},"analysis":"al-de"},{"pl":"huta pierwotna, 135 tys. t zdolności; TRIMET w Niemczech ok. 220 tys. t – 22% produkcji UE-27","en":"primary smelter, 135 kt capacity; TRIMET in Germany about 220 kt – 22% of EU-27 output","value":135,"unit":"kt","year":2024,"class":"B","source":{"title":"TRIMET – strona zakładu Hamburg; komunikat z 1.01.2025 r.","url":"https://www.trimet.eu/de/trimet/standorte"},"analysis":"al-ue"}],"products":[],"sources":[{"title":"Witryna spółki (trimet.eu)","url":"https://www.trimet.eu/","page":null,"class":"B"},{"title":"TRIMET – zakład Hamburg","url":"https://www.trimet.eu/en/trimet/locations/site-hamburg","page":null,"class":"B"},{"title":"TRIMET Aluminium SE, komunikat „TRIMET plans full capacity operations in 2025” (01.01.2025)","url":"https://www.trimet.eu/en/press/whats-new/news-detail/trimet-plans-full-capacity-operations-in-2025","page":"ok. 395 000 t/rok aluminium pierwotnego w Essen, Hamburgu i Voerde po pełnym rozruchu; Essen i Hamburg – pełna zdolność do połowy 2025 r., Voerde – od początku IV kw. 2025 r.","class":"B"},{"title":"TRIMET Aluminium SE, komunikat „TRIMET increases aluminium production” (16.05.2024)","url":"https://www.trimet.eu/en/press/whats-new/news-detail/trimet-increases-aluminium-production","page":"540 000 t/rok łącznie (Essen, Hamburg, Voerde, Saint-Jean-de-Maurienne); produkcja ograniczona o ponad 50% w ostatnich dwóch latach; ponowne uruchamianie wanien","class":"B"},{"title":"TRIMET – strona zakładu Hamburg; komunikat z 1.01.2025 r.","url":"https://www.trimet.eu/de/trimet/standorte","page":"strona standort-hamburg","class":"B"}],"note":"Zakład o 270 wannach elektrolitycznych na obszarze około 40 hektarów, zatrudniający około 400 osób. Przejęty przez TRIMET w 2006 r. od Norsk Hydro. Certyfikowany według standardu Aluminium Stewardship Initiative."},{"code":"aleu-p035","entity":"trimet","name":"TRIMET Voerde","city":"Voerde","country":"DE","lat":51.591,"lon":6.687,"x":412.9,"y":510.6,"coords_licence":null,"stage":"huta","stage_group":"metal","stage_label":"primary aluminium smelter","metals":["al"],"cn":[],"capacity":96,"capacity_unit":"kt/rok","capacity_note":"nominalna","production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"status":"czynna","class":"B","verified":"2026-10-08","analyses":["al-de","al-ue"],"roles":[{"pl":"huta pierwotna, 95 tys. t zdolności – 24% zdolności hut w kraju; produkcja hut w 2024 r. ok. 220 tys. t (BGR)","en":"primary smelter, 95 kt capacity – 24% of German smelting capacity; 2024 smelter output about 220 kt (BGR)","value":95,"unit":"kt","year":2024,"class":"B","source":{"title":"TRIMET – zakład Voerde","url":"https://www.trimet.eu/de/trimet/standorte/standort-voerde"},"analysis":"al-de"},{"pl":"huta pierwotna, 95 tys. t zdolności; TRIMET w Niemczech ok. 220 tys. t – 22% produkcji UE-27","en":"primary smelter, 95 kt capacity; TRIMET in Germany about 220 kt – 22% of EU-27 output","value":95,"unit":"kt","year":2024,"class":"B","source":{"title":"TRIMET – strona zakładu Voerde; komunikat z 1.01.2025 r.","url":"https://www.trimet.eu/de/trimet/standorte"},"analysis":"al-ue"}],"products":[],"sources":[{"title":"Witryna spółki (trimet.eu)","url":"https://www.trimet.eu/","page":null,"class":"B"},{"title":"Aluminium Stewardship Initiative, karta członka „TRIMET Aluminium SE” – Performance Standard V3.1, certyfikat nr 272 Rev. 2, 14.04.2026–13.04.2029 (dane ASI, licencja CC BY 4.0)","url":"https://aluminium-stewardship.org/about-asi/members/TRIMET-Aluminium-SE","page":null,"class":"B"},{"title":"Witryna spółki (trimet.de)","url":"https://www.trimet.de","page":null,"class":"B"},{"title":"TRIMET – zakład Voerde","url":"https://www.trimet.eu/en/trimet/locations/site-voerde","page":null,"class":"B"},{"title":"TRIMET Aluminium SE, komunikat „TRIMET plans full capacity operations in 2025” (01.01.2025)","url":"https://www.trimet.eu/en/press/whats-new/news-detail/trimet-plans-full-capacity-operations-in-2025","page":"ok. 395 000 t/rok aluminium pierwotnego w Essen, Hamburgu i Voerde po pełnym rozruchu; Essen i Hamburg – pełna zdolność do połowy 2025 r., Voerde – od początku IV kw. 2025 r.","class":"B"},{"title":"TRIMET Aluminium SE, komunikat „TRIMET increases aluminium production” (16.05.2024)","url":"https://www.trimet.eu/en/press/whats-new/news-detail/trimet-increases-aluminium-production","page":"540 000 t/rok łącznie (Essen, Hamburg, Voerde, Saint-Jean-de-Maurienne); produkcja ograniczona o ponad 50% w ostatnich dwóch latach; ponowne uruchamianie wanien","class":"B"},{"title":"TRIMET – strona zakładu Voerde; komunikat z 1.01.2025 r.","url":"https://www.trimet.eu/de/trimet/standorte","page":"strona standort-voerde","class":"B"}],"note":"Elektroliza z przyzakładową anodownią, wyspecjalizowana w gatunkach o wysokiej czystości. Zatrudnienie około 370 osób. Zakład był po 2021 r. prowadzony przy ograniczonym biegu."}],"flows":[],"analyses":[{"key":"al-de","url":"https://ai-waw.com/en/metal-flows/aluminium-flows-germany","title":"Aluminium Flows in Germany","in":true},{"key":"al-ue","url":"https://ai-waw.com/en/metal-flows/eu-aluminium-flow-analysis","title":"EU-27 Aluminium Flows","in":true}],"products":[]}