{"meta":{"publisher":"ai-waw.com","date":"2026-10-18","version":"2.22","verified_to":"2026-10-18","changes":"https://ai-waw.com/en/companies/changes","language_note":"Site names, quantities, units, notes and source titles are kept in the original (Polish) wording of the register.","source_classes":{"A":{"pl":"statystyka publiczna, akt prawny, sprawozdanie finansowe","en":"official statistics, legal act, financial statement"},"B":{"pl":"raport spółki, grupa studyjna, stowarzyszenie branżowe","en":"company report, study group, industry association"},"C":{"pl":"prasa branżowa, komunikat bez danych źródłowych","en":"trade press, release without underlying data"}},"coords_licence":{"id":"ODbL-1.0","url":"https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/","attribution":"© współtwórcy OpenStreetMap","attribution_url":"https://www.openstreetmap.org/copyright","text":"Coordinates (lat, lon, x, y) of plants with coords_licence = ODbL-1.0 were obtained with the OSM Nominatim geocoder; this layer of the dataset is made available under the Open Database License 1.0 (ODbL) – it may be copied, adapted and redistributed with attribution and under the same licence."}},"entity":{"slug":"kubikenborg-aluminium","name":"Kubikenborg Aluminium","group":"UC Rusal","country":"SE","countries":["SE"],"metals":["al"],"stages":["huta"],"sites":["aleu-p032"],"url":"https://ai-waw.com/en/companies/kubikenborg-aluminium","markdown":"https://ai-waw.com/en/companies/kubikenborg-aluminium.md","identifiers":{"lei":"549300MQCWM9V3UL7B93","lei_status":"ACTIVE/ISSUED","register":{"number":"556032-8121","authority":"Companies Register – Bolagsverket","authority_code":"RA000544"},"confidence":"wysoka"},"corporate_group":{"slug":"uc-rusal","id":"aiwaw:uc-rusal","name":"UC Rusal","lei":null,"ultimate":null,"url":"https://ai-waw.com/en/companies/groups/uc-rusal","markdown":"https://ai-waw.com/en/companies/groups/uc-rusal.md"}},"sites":[{"code":"aleu-p032","entity":"kubikenborg-aluminium","name":"Kubikenborg Aluminium (Kubal)","city":"Sundsvall","country":"SE","lat":62.393,"lon":17.31,"x":557.1,"y":241.4,"coords_licence":null,"stage":"huta","stage_group":"metal","stage_label":"primary aluminium smelter","metals":["al"],"cn":[],"capacity":132,"capacity_unit":"kt/rok","capacity_note":"nominalna","production":109,"production_unit":"kt aluminium pierwotnego","production_year":2024,"status":"czynna","class":"A","verified":"2026-10-08","analyses":["al-ue"],"roles":[{"pl":"huta aluminium pierwotnego: 109 tys. t – 11% produkcji UE-27","en":"primary smelter: 109 kt – 11% of EU-27 output","value":109,"unit":"kt","year":2024,"class":"A","source":{"title":"UC RUSAL IPJSC, Annual Report 2024 (HKEX, 29.04.2025)","url":"https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2025/0429/2025042904964.pdf"},"analysis":"al-ue"}],"sources":[{"title":"Witryna spółki (hydro.com)","url":"https://www.hydro.com/","page":null,"class":"B"},{"title":"Aluminium Stewardship Initiative, karta członka „UC Rusal” – Performance Standard V3.1, certyfikat nr 34 Rev. 8, 20.12.2023–19.12.2026 (dane ASI, licencja CC BY 4.0)","url":"https://aluminium-stewardship.org/about-asi/members/UC-Rusal","page":null,"class":"B"},{"title":"Witryna spółki (rusal.ru)","url":"https://www.rusal.ru","page":null,"class":"B"},{"title":"UC RUSAL IPJSC, Annual Report 2024 (HKEX, 29.04.2025)","url":"https://www1.hkexnews.hk/listedco/listconews/sehk/2025/0429/2025042904964.pdf","page":"s. PDF 40 (tabela produkcji hut); s. PDF 15 (zdolność)","class":"A"}],"note":"Jedyna huta aluminium pierwotnego w Szwecji, przejęta przez Hydro w 2016 r. od RUSAL-a. Zasilana energią wodną i jądrową; zakład prowadzi program przetopu złomu poprodukcyjnego w przyzakładowej odlewni. KUBAL to jedyna szwedzka huta pierwotna aluminium, należąca do koncernu RUSAL, produkująca wlewki walcownicze, kęsy prasownicze i gąski z przetopu. Przy hucie powstaje odrębny zakład recyklingu o zdolności 31,5 tys. ton złomu aluminiowego rocznie, oparty na w pełni zautomatyzowanym piecu dwukomorowym (twin-chamber) z układem oczyszczania gazów, maszyną załadowczą i prasą do zgarów; dostawcą urządzeń jest Sistem Teknik, wybrany spośród dziewięciu oferentów. Inwestycja jest częściowo finansowana przez szwedzką Energimyndigheten, a odzysk ciepła odpadowego z elektrolizy ma obniżyć zużycie energii o ok. 3 tys. MWh i emisje o ok. 20 tys. ton CO2 rocznie. Budynek ma być gotowy w 2026 r., rozruch i dochodzenie do mocy zaplanowano na 2027 r. Do czasu uruchomienia huta prowadzi przetop w ograniczonym zakresie w istniejącej odlewni."}],"flows":[],"analyses":[{"key":"al-ue","url":"https://ai-waw.com/en/metal-flows/eu-aluminium-flow-analysis","title":"EU-27 Aluminium Flows","in":true}]}