{"meta":{"publisher":"ai-waw.com","date":"2026-10-18","version":"2.22","verified_to":"2026-10-18","changes":"https://ai-waw.com/en/companies/changes","language_note":"Site names, quantities, units, notes and source titles are kept in the original (Polish) wording of the register.","source_classes":{"A":{"pl":"statystyka publiczna, akt prawny, sprawozdanie finansowe","en":"official statistics, legal act, financial statement"},"B":{"pl":"raport spółki, grupa studyjna, stowarzyszenie branżowe","en":"company report, study group, industry association"},"C":{"pl":"prasa branżowa, komunikat bez danych źródłowych","en":"trade press, release without underlying data"}},"coords_licence":{"id":"ODbL-1.0","url":"https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/","attribution":"© współtwórcy OpenStreetMap","attribution_url":"https://www.openstreetmap.org/copyright","text":"Coordinates (lat, lon, x, y) of plants with coords_licence = ODbL-1.0 were obtained with the OSM Nominatim geocoder; this layer of the dataset is made available under the Open Database License 1.0 (ODbL) – it may be copied, adapted and redistributed with attribution and under the same licence."}},"entity":{"slug":"granges","name":"Gränges","group":"Gränges AB","country":"PL","countries":["PL"],"metals":["al"],"stages":["polwyroby"],"sites":["aleu-p187"],"url":"https://ai-waw.com/en/companies/granges","markdown":"https://ai-waw.com/en/companies/granges.md","identifiers":null,"corporate_group":{"slug":"granges-ab","id":"5493006UG44TYSIXOB13","name":"Gränges AB","lei":"5493006UG44TYSIXOB13","ultimate":{"name":"Gränges AB","lei":"5493006UG44TYSIXOB13","country":"SE"},"url":"https://ai-waw.com/en/companies/groups/granges-ab","markdown":"https://ai-waw.com/en/companies/groups/granges-ab.md"}},"sites":[{"code":"aleu-p187","entity":"granges","name":"Gränges Konin (dawniej Aluminium Konin / Impexmetal)","city":"Konin","country":"PL","lat":52.261,"lon":18.279,"x":590.4,"y":492.8,"coords_licence":null,"stage":"polwyroby","stage_group":"przetworstwo","stage_label":"sheet, strip and plate rolling mill","metals":["al"],"cn":[],"capacity":140,"capacity_unit":"kt/rok","capacity_note":"wyroby walcowane – zdolność zakładu po rozbudowie do 2025 r. (wcześniej 100 tys. t/r); zdolność samego przerobu złomu nie jest publikowana","production":null,"production_unit":null,"production_year":null,"status":"czynna","class":"B","verified":"2026-10-08","analyses":[],"roles":[],"sources":[{"title":"Witryna spółki (granges.com)","url":"https://www.granges.com/markets-and-products/europe/konin/","page":null,"class":"B"}],"note":"Adres: ul. Hutnicza 1, 62-510 Konin (Maliniec). Zakład przejęty przez szwedzki Gränges od Boryszewa/Impexmetalu (wartość transakcji ok. 2,2–2,3 mld SEK, tj. ok. 938 mln zł EV; zgoda KE i zamknięcie transakcji w 2021 r.). Rozbudowa zdolności ze 100 do 140 tys. t/r oparta na inwestycjach w odlewnię i walcownię. Podana moc dotyczy wyrobów walcowanych, nie samego recyklingu – Gränges nie publikuje odrębnej zdolności przerobu złomu w Koninie, raportuje natomiast rosnący udział wsadu wtórnego. Zakład w Koninie to dawna walcownia Impexmetalu (Aluminium Konin), przejęta przez szwedzką grupę Gränges i włączona do jej regionu europejskiego obok Finspång. Produkcja obejmuje taśmy i blachy aluminiowe dla przemysłu, budownictwa i opakowań, a także materiał zasilający dalsze przetwórstwo w grupie. Zdolności zakładu nie potwierdzono w źródle pierwotnym – serwis Gränges nie udostępnia danych o lokalizacjach w treści statycznej."}],"flows":[],"analyses":[{"key":"al-pl","url":"https://ai-waw.com/en/metal-flows/aluminium-flows-poland","title":"Aluminium Flows in Poland","in":false},{"key":"al-ue","url":"https://ai-waw.com/en/metal-flows/eu-aluminium-flow-analysis","title":"EU-27 Aluminium Flows","in":false}]}